Wir verwalten unsere Terminologiedatenbanken im Terminologieverwaltungstool schlechthin – SDL MultiTerm.
Dieses Tool ist mit unserem Translation-Management-System Trados fest verknüpft und begleitet uns tagtäglich beim Übersetzen. Aufgrund der einfachen Handhabung und der guten Integration in unsere Übersetzungsumgebung ist die Verwaltung unserer Terminologiedatenbanken in SDL MultiTerm für uns mittlerweile zur Routine geworden und damit auch zu einem wichtigen Baustein für qualitativ hochwertige und konsistente Fachübersetzungen.